Does this topic give an error ?

Это, кажется, работает для меня

It seems to work for me

It's all greek to me

At me give a mistake only long names (about 60 signs). Short names are deduced normally. Long names are deduced incorrectly. Try still, please.

Aha so that's what you mean, ok let me explain:

a normal charcter (A->Z) is 1 byte long so 'topic_title VARCHAR 60' can contain 60 characters.

But russian is multibyte (2-3 bytes) then the topic_title can only contain 30-20 characters.

So to get a website in full russian you must expand the fields.

Also in CPG-Nuke you can use almost any character for registration so russian names is allowed.
But since the field is only 25 characters long, it can only contain 12 russian characters for a name.

For example this is what i recieved from DB thru ANSI mode for this topic header:

Code::

Эта тема дает ошибку?

46 chars VS 20 russian chars

I understand. Thanks for the help.
I increased a field "topic_title" up to char(150). It has solved problem.
Can correct this nuance in a code of installation?