CPG_MENU Translations needed :: Archived

[Śyama_Dāsa]

[Editors note] visit our easy translate module[/Editors note]

PHP:

Thanks Everybody! please send to akamu @ cpgnuke.com

[Śyama_Dāsa]

and these for cpg_menu in main lang

PHP:

[xockan]

PHP:

[K-OZ]

Dont know if you already had this, but anyway, here´s german...

Code::

define("_CPG_MMADDLINK", "Link Zuf&uuml;gen"); define("_CPG_MMADMIN", "CPG Hauptmen&uuml;administration"); define("_CPG_MMADDCAT", "Kategorie Zuf&uuml;gen"); define("_CPG_MMNOCAT", 'Kategorie nicht vorhanden'); define("_CPG_MMCATEMPTY", Kategoriename muss definiert sein'); define("_CPG_MMCATNEW", 'Neue Men&uuml;kategorie'); define("_CPG_MMCATEDIT", 'Edit Menu category'); define("_CPG_MMNOLINK", 'Link nicht vorhanden''); define("_CPG_MMLNKEMPTY", 'Linktitel muss definiert sein'); define("_CPG_MMURLEMPTY", 'Link URL muss definiert sein'); define("_CPG_MMDELLNK", 'Link L&ouml;schen '); define("_CPG_MMTITLE", 'Der Titel kann frei definiert oder sprachabh&auml;ngig sein wie zum Beispiel _HOME. Definitionen in /language/lang-german.php nachsehen'); define("_CPG_MMIMAGE", 'das Bild ist aus "images/blocks/CPG_Main_Menu" <b>ODER</b> "themes/THETHEME/images/blocks/CPG_Main_Menu"'); define("_CPG_MMGETLINK", 'Link wird mit Cpgnukes getlink() Funktion erzeugt'); define("_CPG_MMLSAME", 'Link wird im <b>gleichen</b> Fenster ge&ouml;ffnet'); define("_CPG_MMLPOPUP", 'Link wird in <b>neuem</b> Fenster ge&ouml;ffnet'); define("_CPG_MMVISIBLE", 'Sichtbar im Men&uuml;'); define("_CPG_MMHIDDEN", 'Nicht Sichtbar im Men&uuml;'); define("_CPG_MMMOVEUP", 'Kategorie h&ouml;her bewegen'); define("_CPG_MMMOVEDOWN", 'Kategorie tiefer bewegen');

hope this helps

[K-OZ]

and...

Code::

define("_COMMUNITY", "Community"); define("_COMMUNICATION", "Kommunikation"); define("_FRIENDS", "Freunde"); define("_STORE", "Store"); define("_PRODUCTS", "Produkte"); define("_DONATE", "Spenden"); define("_HELP", "Hilfe"); define("_GALLERIES", "Gallerien"); define("_DOCS", "Dokumentation"); define("_RULES", "Regeln ");

[Śyama_Dāsa]

Thanks, we now have german, russian,english,norwegian and italian. 45 languages to go!

[alsterolle]

My contribution/swedish:

define("_CPG_MMADDLINK", "Lägg till länk");
define("_CPG_MMADMIN", "CPG Administration Huvudmeny");
define("_CPG_MMADDCAT", "Lägg till kategori");
define("_CPG_MMNOCAT", 'Kategorin finns inte);
define("_CPG_MMCATEMPTY", 'Kategorititel kan inte vara tom');
define("_CPG_MMCATNEW", 'Ny Menykategori');
define("_CPG_MMCATEDIT", 'Redigera Menykategori');

define("_CPG_MMNOLINK", 'Länken finns inte');
define("_CPG_MMLNKEMPTY", 'Länktiteln kan inte vara tom');
define("_CPG_MMURLEMPTY", 'Länk URL kan inte vara tom');
define("_CPG_MMDELLNK", 'Ta bort länk: ');

define("_CPG_MMTITLE", 'Titeln kan vara egen eller språkberoende som _HOME kontrollerar i /language/lang-swedish.php som definierar');
define("_CPG_MMIMAGE", 'Bilden är hämtad från "images/blocks/CPG_Main_Menu" <b>ELLER</b> "themes/THETHEME/images/blocks/CPG_Main_Menu"');
define("_CPG_MMGETLINK", 'Länk kommer att skapas med hjälp av cpgnuke getlink() funktion');
define("_CPG_MMLSAME", 'Länk kommer att öppnas i <b>samma</b> fönster');
define("_CPG_MMLPOPUP", 'Länk kommer att öppnas i ett <b>nytt</b> fönster');
define("_CPG_MMVISIBLE", 'Syns i menyn');
define("_CPG_MMHIDDEN", 'Gömt i menyn');
define("_CPG_MMMOVEUP", 'Flytta upp kategorin');
define("_CPG_MMMOVEDOWN", 'Flytta ner kategorin');

define("_COMMUNITY", "Community");
define("_COMMUNICATION", "Kommunikation");
define("_FRIENDS", "Vänner");
define("_STORE", "Butik");
define("_PRODUCTS", "Produkter");
define("_DONATE", "Donera");
define("_HELP", "Hjälp");
define("_GALLERIES", "Gallerier");
define("_DOCS", "Dokumentation");
define("_RULES", "Regler & föreskrifter");

Regards

[roRisc]

PHP:

phew.. done thsi one too.. I'll get someone proof read it for me.

[NEMINI]

roRisc don't forget to say what language it is for some may recognize it but not all will.

[roRisc]

GMINI03 ... shish... how do you reply so fast?

I noticed as soon as I pressed submit, and went back on to edit it. lol.

.... and you already replyed.. cool.

[roRisc]

.. thing is.. and this stresses me out. I can't think of the romanian word for link ... if link means shortcut then shortcut in romanian is 'scurtătură'

but then.. even phpBB.ro uses link-uri much like.... damn I can't explain. it's not the same grammer in english as in romanian.

how do you say 'link' in french?
thanks.

[roRisc]

ahhh. anyway... in 1000 years we're all gonna speak chinese

[rudolfw]

Traditional Chinese - Hope my translating skills can help

PHP:

[rudolfw]

Also in Traditional Chinese

PHP:

[roRisc]

.. now I understand why font is soo huge on chinese site.. you have to see the details...