Dragonfly CMS logo Server sponsored and hosted by
DedicatedNOW
CVS logo  
.:: Home :: Dev. Resources :: Forums ::.
Dragonfly CMS CVS Repository
 Location: / cvs / l10n / romanian / news.php
This is a web interface to the Dragonfly CMS CVS tree. You can browse the file hierarchy by picking directories. If you pick a file, you will see the revision history for that file.
Selecting a revision number will show that revision of the file. There are links at each revision to display diffs, annotate and download.
Note: Info about CVS and our commits can be found at our CVS Info Forum

To download a full language pack, please use our free anonymous cvs, more information in our forums...

File name: l10n/romanian/news.php
Revision : 9.3 (8 years 6 months 2 weeks 6 days 3 hours 5 minutes 36 seconds ago) by nanocaiordo
Changed : +4 -4 lines
Comment: from .com to .org


# Author Rev Line
1 akamu 1.1 <?php
2 akamu 1.1 /*********************************************
3 akamu 1.4 CPG Dragonfly™ CMS
4 akamu 1.1 ********************************************
5 akamu 1.3 Copyright © 2004-2005 by CPG-Nuke Dev Team
6 nanocaio 9.3 http://www.dragonflycms.org
7 akamu 1.1  
8 akamu 1.2 Dragonfly is released under the terms and conditions
9 akamu 1.2 of the GNU GPL version 2 or any later version
10 akamu 1.2 $Source: /cvs/l10n/romanian/news.php,v $
11 nanocaio 9.3 $Revision: 9.2 $
12 nanocaio 9.3 $Author: nanocaiordo $
13 nanocaio 9.3 $Date: 2005/08/24 11:54:54 $
14 akamu 1.3 Encoding test: n-array summation ∑ latin ae w/ acute ǽ
15 akamu 1.3 *******************************************************/
16 akamu 1.2 if (!defined('CPG_NUKE')) { exit; }
17 nanocaio 9.2 define('_PRINTER','Pagina formată prntru tipărire');
18 akamu 1.1 define('_FRIEND','Trimiteţi unui prieten');
19 akamu 1.1 define('_YOURNAME','Numele Dvs.');
20 akamu 1.1 define('_RELATED','Linkuri asociate');
21 akamu 1.1 define('_MOREABOUT','Mai mult despre');
22 akamu 1.1 define('_NEWSBY','Ştire de');
23 akamu 1.1 define('_MOSTREAD','Cea mai citită apariţie despre');
24 akamu 1.1 define('_READMORE','Citiţi mai mult...');
25 akamu 1.1 define('_BYTESMORE','octeţi în plus');
26 akamu 1.1 define('_COMMENTSQ','comentarii?');
27 akamu 1.1 define('_COMMENT','comentariu');
28 akamu 1.1 define('_CONFIGURE','Configurare');
29 akamu 1.1 define('_LOGINCREATE','Login/Creaţi un cont');
30 akamu 1.1 define('_THRESHOLD','Prag');
31 akamu 1.1 define('_NOCOMMENTS','Fără comentarii');
32 akamu 1.1 define('_NESTED','Nested');
33 akamu 1.1 define('_FLAT','Flat');
34 akamu 1.1 define('_THREAD','Firul discuţiei');
35 akamu 1.1 define('_OLDEST','Începând cu cea mai veche');
36 akamu 1.1 define('_NEWEST','Începând cu cea mai nouă');
37 akamu 1.1 define('_HIGHEST','Începând cu cea cu punctaj maxim');
38 akamu 1.1 define('_COMMENTSWARNING','Comentariile aparţin celui care le-a trimis. Nu ne asumăm nici o responsabilitate pentru conţinutul lor.');
39 akamu 1.1 define('_SCORE','Punctaj:');
40 akamu 1.1 define('_USERINFO','Informaţii despre user');
41 akamu 1.1 define('_READREST','Citiţi restul comentariilor...');
42 akamu 1.1 define('_REPLY','Răspundeţi la aceasta');
43 akamu 1.1 define('_REPLYMAIN','Trimiteţi comentariu');
44 akamu 1.1 define('_NOSUBJECT','Fără subiect');
45 akamu 1.4 define('_NOANONCOMMENTS','Comentariile nu sunt permise pentru Anonimi, vă rugăm <a href="'.getlink("Your_Account").'">înregistraţi-vă</a>');
46 akamu 1.1 define('_PARENT','Părinte');
47 akamu 1.1 define('_ROOT','Rădăcină');
48 akamu 1.1 define('_UCOMMENT','Comentariu');
49 akamu 1.1 define('_ALLOWEDHTML','Cod HTML permis:');
50 akamu 1.1 define('_POSTANON','Publică ca şi Anonim');
51 akamu 1.1 define('_EXTRANS','Extrans (taguri html in text)');
52 akamu 1.1 define('_HTMLFORMATED','Formate HTML');
53 akamu 1.1 define('_PLAINTEXT','vechiul text simplu');
54 akamu 1.1 define('_ONN','la...');
55 akamu 1.1 define('_COMMENTREPLY','Comentariu trimis');
56 akamu 1.1 define('_COMREPLYPRE','previzionare comentariu');
57 akamu 1.1 define('_NOTRIGHT','Ceva nu este în regulă cu transmiterea unei variabile către această funcţie. Acest mesaj este doar pentru atenţionare împotriva unui incident');
58 akamu 1.1 define('_SENDAMSG','Trimiteţi un mesaj');
59 akamu 1.1 define('_YOUSENDSTORY','Veţi trimite articolul');
60 akamu 1.1 define('_TOAFRIEND','unui anume prieten:');
61 akamu 1.1 define('_FYOURNAME','Numele Dvs:');
62 akamu 1.1 define('_FYOUREMAIL','E-mailul Dvs.:');
63 akamu 1.1 define('_FFRIENDNAME','Numele prietenului Dvs.:');
64 akamu 1.1 define('_FFRIENDEMAIL','E-mailul prietenului Dvs:');
65 akamu 1.1 define('_INTERESTING','Articol interesant la');
66 akamu 1.1 define('_YOURFRIEND','Prietenul Dvs.');
67 akamu 1.1 define('_CONSIDERED','a considerat interesant urmatorul articol şi a dorit să vi-l trimită Dvs.');
68 akamu 1.1 define('_FDATE','Data:');
69 akamu 1.1 define('_FTOPIC','Topic:');
70 akamu 1.1 define('_YOUCANREAD','Puteţi citi articole interesante la');
71 akamu 1.1 define('_FSTORY','Articolul');
72 akamu 1.1 define('_HASSENT','A fost trimis la');
73 akamu 1.1 define('_THANKS','Vă multumim!');
74 akamu 1.1 define('_RECOMMEND','Recomandaţi acest sit unui prieten');
75 akamu 1.1 define('_PDATE','Data:');
76 akamu 1.1 define('_PTOPIC','Topic:');
77 akamu 1.1 define('_COMESFROM','Acest articol este trimis de');
78 akamu 1.1 define('_THEURL','URL-ul pentru acest articol este:');
79 akamu 1.1 define('_NEWUSER','Utilizator nou');
80 akamu 1.1 define('_OPTIONS','Opţiuni');
81 akamu 1.1 define('_REFRESH','Reîncărcare');
82 akamu 1.1 define('_NOCOMMENTSACT','Ne cerem scuze, nu sunt permise comentarii pentru acest articol.');
83 akamu 1.1 define('_ARTICLEPOLL','Chestionarul articolului:');
84 akamu 1.1 define('_RATEARTICLE','Aprecierea articolului');
85 akamu 1.1 define('_RATETHISARTICLE','Votaţi pentru acest articol:');
86 akamu 1.1 define('_CASTMYVOTE','Votul meu!');
87 akamu 1.1 define('_AVERAGESCORE','Punctaj mediu');
88 akamu 1.1 define('_BAD','Slab');
89 akamu 1.1 define('_REGULAR','Obişnuit');
90 akamu 1.1 define('_GOOD','Bun');
91 akamu 1.1 define('_VERYGOOD','Foarte bun');
92 akamu 1.1 define('_EXCELLENT','Excelent');
93 akamu 1.1 define('_ARTICLERATING','Clasamentul articolului');
94 akamu 1.1 define('_THANKSVOTEARTICLE','Mulţumim pentru votul acordat acestui articol!');
95 akamu 1.1 define('_ALREADYVOTEDARTICLE','Ne cerem scuze dar deja aţi votat acest articol!');
96 akamu 1.1 define('_BACKTOARTICLEPAGE','Înapoi la pagina articolului');
97 akamu 1.1 define('_DIDNTRATE','Nu aţi selectat nici un punctaj pentru articol!');
98 akamu 1.1 define('_NOINFO4TOPIC','Scuze, nu există informaţii în legătură cu topicul selectat.');
99 akamu 1.1 define('_GOTONEWSINDEX','Mergeţi la indexul de ştiri');
100 akamu 1.1 define('_SELECTNEWTOPIC','Selectaţi un nou topic');
101 akamu 1.1 define('_GOTOHOME','Întoarceţi-vă la pagina principală');
102 akamu 1.1 define('_SEARCHONTOPIC','Căutaţi în acest topic');
103 akamu 1.1 define('_SEARCHDIS','Discuţie despre căutare');
104 akamu 1.1  
105 akamu 1.1 /**************************
106 akamu 1.1 ADMNINISTRATION SECTION
107 akamu 1.1 **************************/
108 akamu 1.1 define('_ARTICLEADMIN','Administrare Articole/Poveştiri');
109 akamu 1.1 define('_ADDARTICLE','Adăugaţi un articol nou');
110 akamu 1.1 define('_EDITARTICLE','Editaţi articol');
111 akamu 1.1 define('_USERPROFILE','profil utilizator');
112 akamu 1.1 define('_EMAILUSER','E-mailul utilizatorului');
113 akamu 1.1 define('_SENDPM','trimiteţi mesaj privat');
114 akamu 1.1 define('_SELECTTOPIC','Selectaţi topicul');
115 akamu 1.1 define('_PUBLISHINHOME','Publicaţi în Pagina principală?');
116 akamu 1.1 define('_ACTIVATECOMMENTS','Doriţi să activaţi comentariile pentru această povestire?');
117 akamu 1.1 define('_STORYTEXT','Textul povestirii');
118 akamu 1.1 define('_ARESUREURL','(Sunteţi sigur că aţi inclus un URL? Aţi verificat ortografia?)');
119 akamu 1.1 define('_NOTES','Notiţe');
120 akamu 1.1 define('_PROGRAMSTORY','Vreţi să programaţi această povestire?');
121 akamu 1.1 define('_NOWIS','Acum este');
122 akamu 1.1 define('_HAS','are');
123 akamu 1.1 define('_DELETESTORY','Ştergeţi povestire');
124 akamu 1.1 define('_PREVIEWSTORY','Previzualizati povestirea');
125 akamu 1.1 define('_POSTSTORY','Publicaţi povestirea');
126 akamu 1.1 define('_CATEGORIESADMIN','Administare Categorii');
127 akamu 1.1 define('_CATEGORYADD','Adăugaţi o categorie nouă');
128 akamu 1.1 define('_CATEGORYNAME','Titlu categoriei');
129 akamu 1.1 define('_ASELECTCATEGORY','Selectaţi categoria');
130 akamu 1.1 define('_NOARTCATEDIT','Nu puteţi edita categoria <i>Articole</i>');
131 akamu 1.1 define('_DELETECATEGORY','Ştergeţi categoria');
132 akamu 1.1 define('_SELECTCATDEL','Selectaţi categoria pentru ştergere');
133 akamu 1.1 define('_CATDELETED','Categorie înlaturată');
134 akamu 1.1 define('_NOTAUTHORIZED1','Nu sunteti autorizat să editaţi acest articol!');
135 akamu 1.1 define('_NOTAUTHORIZED2','Nu puteţi edita şi/sau şterge articole pe care nu le-aţi publicat Dvs.');
136 akamu 1.1 define('_REMOVESTORY','Sunteţi sigur că vreţi să ştergeţi ID-ul # povestirii');
137 akamu 1.1 define('_AUTOSTORYEDIT','Editaţi povestire automată');
138 akamu 1.1 define('_CHNGPROGRAMSTORY','Selectaţi noua dată pentru această povestire:');
139 akamu 1.1 define('_GOTOADMIN','Duceţi-vă la secţiunea Admin');
140 akamu 1.1 define('_ALLSTORIES','toate povestirile din');
141 akamu 1.1 define('_STORIESINSIDE','povestiri în cuprins');
142 akamu 1.1 define('_DELCATWARNING1','Puteţi şterge această categorie şi toate povestirile şi comentariile ei');
143 akamu 1.1 define('_DELCATWARNING2','sau puteţi muta toate povestirile într-o categorie nouă.');
144 akamu 1.1 define('_DELCATWARNING3','Ce doriţi să faceţi?');
145 akamu 1.1 define('_YESDEL','Da! Ştergeţi tot!');
146 akamu 1.1 define('_NOMOVE','Nu! Mutaţi povestirile mele');
147 akamu 1.1 define('_MOVESTORIES','Mutaţi povestirile într-o categorie nouă');
148 akamu 1.1 define('_MOVEDONE','Felicitari! Mutarea s-a făcut!');
149 akamu 1.1 define('_WILLBEMOVED','vor fi mutate.');
150 akamu 1.1 define('_SUBMISSIONSADMIN','Administrare Trimitere povestiri');
151 akamu 1.1 define('_NEWSUBMISSIONS','Trimiteri de povestiri noi');
152 akamu 1.1 define('_NOSUBMISSIONS','Nu sunt trimiteri noi');
153 akamu 1.1 define('_ATTACHAPOLL','Ataşaţi un chestionar la acest articol');
154 akamu 1.1 define('_LEAVEBLANKTONOTATTACH','(Lăsaţi loc liber pentru a publica articolul fără vreun chestionar ataşat)<br>(NOTA: Ştirile automate/programate nu pot avea chestionare ataşate)');
155 akamu 1.1  
156 akamu 1.1 define('_CATADDED','categorie nouă adaugată!');

Language notes have been compilied by Akamu from ethnologue.com

Code Credits - Privacy Policy